I was so touched and honored when Magda, friend of mine and an inspiring stain glass artist booked an artistic portraiture photo session with me to strengthen her business branding. Owww… I love those projects, not to mention that I knew that Magdus was dreaming of something special! I was delighted! {big smile}
Magda, proud to be a woman! {…smile…} She is sensitive to the inner beauty of people. Passion, love, freedom and balance between body and soul are the values she treasures the most. Magda also is a daughter, sister, wife, mom of a little 4,5 years old Charlotte.
As she started her businesses recently, and opened her workshop full of magic to public. Magda is amazing at what she does, and she has such a passion and love for it! The photo shoot was concentrated around her stained glass birds collection… Which I love! I love those birds sooo much… that a while back one of the heavenly blue birds came back home with me.
Magda does so many wonderful things…. she provides various graphic services, on top of creating unique stained glass pieces designed for order. Magda has a master’s degree in visual communication and psycho aggregation. With 10 years of experience in secondary education as a professor in graphic arts and plastic arts. Stained glass art, which she is so passionate about, quickly became her primary point of creative expression. Magda followed Steiner pedagogy in order to still better invest in the development of the creative potential of children. She also facilitates creative workshops for children. Yes you heard me, you can actually do a workshop in Magda’s workshop. How amazing is that?! Don’t you just love that idea?! {big smile}
Her portraits melt me… ♥ She is such an incredibly beautiful woman, full of strength, yet gentle… joyful, loving soul.
~ Feedback from Magda ~
The meeting on skype after booking the photo session date was already a wonderful start. We talked about the plan and course of the photo session, and we decided on the location. I needed some extra motivation on Marta’s part, because I was not sure if the moment of this wonderful adventure was right. Meanwhile my dream of a photo session with Marta matured. {smile}
I was slightly nervous as it was my first professional photo session, I prepared dresses, jewelry and a thermos for a delicious lemon-ginger water conjured in the studio by Marta.
From the beginning I loved the moments devoted to makeup and hair. Marta approached it with great sensitivity and professionalism. I was full of bliss and joy, even the makeup brush gliding across my lips to apply a color tickled me to the tears. {…big smile..} Simultaneous laughter and weeping with joy, did not help with the makeup. {smile wink} But Marta was patient {smile}. Thank you Martula!!!
Moments in the forest were magical. Marta was bursting with wonderful passion. Everything turned out easy and simply natural. There were beautiful dresses from Marta’s studio wardrobe hanging on the branches of trees. {smile} I changed into them with great joy. I felt extremely beautiful, and in the eyes of Marta I saw admiration. I loved that! { wink smile}
Polskie tlumaczenie:
Spotkanie na skype-ie juz bylo cudownym poczatkiem. Omowilysmy z Marta plan i przebieg sesji, zdecydowalysmy o miejscu. Potrzebowalam motywujacego impulsu z jej strony poniewaz nie bylam pewna czy moment tej cudownej przygody nadszedl. Otoz, marzenie o sesji z Marta dojrzalo! {smile}
Lekko poddenerwowana pierwsza w zyciu profesjonalna sesja fotograficzna, przygotowalam sukienki, bizuterie i termos na pyszny cytrynowo-imbirowy napoj, wyczarowany przez Marte. Uwielbialam chwile poswiecone na makijaz i umodelowanie wlosow. Marta podjela sie tego z wielkim profesionalizmem i delikatnoscia. Bylo mi bardzo wesolo kiedy pedzelek przemykajacy po ustach laskotal mnie az do lez. {big smile} Jednoczesne smianie sie i plakanie ze szczescia nie pomagalo przy pracy. {big smile} Ale Marta byla cierpliwa {smile}, dziekuje Martula !!!!
Chwile w lesie byly magiczne. Marta buchala cudowna pasja. Wszystko okazalo sie latwe i naturalne. Byly rowniez suknie z garderoby Marty rozwieszone na galezi drzewa, w ktore z radoscia wskakiwalam. Czulam sie wyjatkowo piekna, a w oczach Marty widzialam podziw. {smile}
My best moment?! {smile} It’s hard to say because a whole session with Marta was delightfully intensive. I loved the light in the forest, the smell and the sounds of rustling leaves. I loved glazing barefoot on them… admiring my stain glass birds in nature, our breaks for cookies and magic water…and our conversations. {smile}
PL:
Trudno powiedziec co było absolutnie najlepsze podczas mojej sesji zdjęciowej poniewaz calosc sesji z Marta byla uroczo-intensywna. Lubilam swiatlo w lesie, zapach i szelest lisci, po ktorych pomykalam na bosaka, admiracje moich ptaszkow-witrazykow, przerwy na ciasteczko i magiczny napoj oraz nasze rozmowy. {smile}
It was an unforgettable experience, magical and real at the same time. Marta touched my soul, and she registered those moments with her camera. {smile}
PL:
Moja sesja fotograficzna byla niezapomnianym przezyciem, magicznym i prawdziwym jednoczesnie. Marta dotknela mojej duszy, a chwile te zarejestrowala swoim aparatem. {smile}
I trusted and gave myself up into the hands of the artist madly in love with what she does. {smile} I could not imagine a more beautiful photo session experience.
PL:
Zaufalam i oddalam sie w rece artystki rozkochanej w tym co robi. {smile} Nie potrafilabym wymarzyc sobie piekniejszej sesji zdjeciowej.
Martula, dziekuje !!!!!
5 random facts about Magda:
1. She is proud to have given birth to their little Charlotte at home. {Fr} Fière d’avoir mis au monde notre petite Charlotte à la maison.
2. She loves her age! {Fr} J’aime bien mon âge. {smile}
3. She loves dancing with her eyes closed, especially with her husband. {smile} {Fr} J’aime danser les yeux fermés, surtout avec mon mari. {smile}
4. She loves rain and walks in the forest. {Fr} J’aime la pluie et les promenades en forêt.
5. She loves dresses and jewelry with gemstones. {Fr} J’adore les robes et les bijoux avec les pierres précieuses.
The last picture of the day: Magda and me {…super smiles…}
If you enjoyed this post, if you liked it, please follow me on my social media profiles { you’ll find all the links below }. But if you dream of a photo session like this, or any other photo sessions that I show you examples of in my portfolio ♥ contact me now!
There is no better day than TODAY to book the photo session of your dreams!
Darling, you deserve to exist in pictures!
I would be very grateful if you share his post with all your family and friends. ♥
Thank you for reading!
Have a wonderful day ♥
Hugs,
xxx
Marta
Artistic Portrait Photography | Photography & editing: Marta Hurtado
Model/client: Magdalena Łukaszyńska | Makeup, hair & styling: Marta Hurtado
Website: martahurtado.com | Facebook: Marta Hurtado Photography
Google +: Marta Hurtado Photography | Pinterest: pinterest.com/hurtadomarta/
Instagram: instagram.com/martahurtadophotography
Twitter: twitter.com/m_sunshine